Author's posts

פבר 11

השתלבות בתחום תרגום הסרטים

תרגום סרטים

תרגום סרטים היא עבודה לא פשוטה, אך יש רואים בה כמהנה ביותר. הרעיון נשמע פשוט – רואים סרט, וצריכים לתרגם את הכתוביות שמתחת. אכן מדובר במשימה נחמד, הכוללת פן מאוד כיפי, אך היא דורשת גם השקעה. שימו לב, מדובר לרוב בעבודה מהבית, כאשר השכר הוא לפי כמות העבודה. איך משתלבים בתחום תרגום הסרטים? איפה עובדים? …

Continue reading